changer permis de conduire etranger

Echanger un permis de conduire étranger en France

Echanger un permis de conduire étranger en France
5 (100%) 1 vote[s]

La France a conclu des accords de réciprocité avec un certain nombre de pays, dont la Suisse, l’Australie, l’Afrique du Sud et certains États des États-Unis et provinces du Canada. Ceux-ci permettent aux citoyens d’autres pays qui vivent en France depuis moins d’un an d’échanger leur permis de conduire existant contre leur homologue français, sans avoir à passer un examen en France.

Voici une liste des pays qui ont conclu des accords. Vous pouvez également vous renseigner auprès des autorités consulaires françaises de votre pays.

Si votre pays n’a pas d’accord avec la France, vous devrez obtenir un permis français au bout de 12 mois en passant les examens de conduite français théorique et pratique.

Pour certains permis de conduire, comme les véhicules lourds, vérifiez auprès de votre région s’ils sont exclus et vous devrez passer un test pour obtenir l’équivalent du permis français.

De nombreuses compagnies d’assurance peuvent vous délivrer une police avec un permis de conduire hors UE. Mais attention : si vous avez un accident et que la compagnie vérifie plus tard que vous conduisiez avec un permis de conduire non valide, vous pourriez être tenu responsable des dommages.

Comment échanger votre permis de conduire

Les demandes d’échange de permis de conduire peuvent être faites à la préfecture de police ou à la mairie de votre localité – demandez le formulaire appelé demande d’échange de permis de conduire. Si vous êtes à Paris, vous pouvez également déposer une demande auprès de la préfecture de police. Il est à noter que certaines sous-préfectures ne traiteront pas les échanges de licences, donc vérifiez avant d’y aller pour éviter tout problème.

Si vous échangez votre licence sur la base d’un accord réciproque, il vaut la peine d’apporter une copie de la liste des pays, au cas où le bureau local ne serait pas au courant. Il s’agit d’une liste de pays ayant conclu des accords.

Les documents requis comprennent :

  • photocopie couleur de votre permis de conduire étranger, avec traduction officielle si nécessaire
  • la traduction officielle du permis de conduire ou du permis de conduire international (PCI), si vous en avez un ;
    des photos d’identité récentes
  • si vous n’êtes pas ressortissant de l’UE/EEE ou de la Suisse, une photocopie de votre visa
  • si vous êtes ressortissant de l’UE/EEE ou de la Suisse, la preuve d’un séjour de six mois en France.

Délai de livraison et frais d’échange d’un permis de conduire

Il y a un coût d’échange de votre permis de conduire étranger contre un permis de conduire français, qui varie d’un endroit à l’autre.

Selon les préfectures, il peut s’écouler de quelques semaines à plusieurs mois avant l’obtention de votre licence française, qui sera au format d’une carte de crédit rose. Les préfectures plus occupées prendront plus de temps car elles traiteront un plus grand nombre de demandes. Le permis de conduire doit être renouvelé tous les 15 ans.

Si vous possédez déjà un permis de conduire de moins de trois ans, votre nouveau permis de conduire français sera un permis probatoire jusqu’à ce qu’une période de trois ans se soit écoulée – la même condition qui s’applique aux conducteurs français.

Obtenir un permis de conduire français : Examen de conduite français

Si votre pays n’a pas d’accord avec la France, vous devez obtenir un permis de conduire français après un an de résidence en passant des examens de conduite et des examens théoriques, au même titre que les ressortissants français.

Pour demander un permis de conduire, il faut passer par la préfecture ou l’auto-école pour obtenir un formulaire d’inscription Cerfa 14866*01, qui doit être présenté avec une pièce d’identité ou un permis de séjour, deux photos récentes de format passeport, deux enveloppes pré-adressées et un certificat médical attestant que vous êtes apte à conduire.

L’examen se compose d’un examen théorique (le Code de la Route est disponible en librairie) et d’un examen pratique.

Tu dois d’abord réussir l’examen théorique. Vous avez ensuite cinq tentatives en trois ans pour réussir l’examen pratique, soit 25 minutes de conduite dans des conditions normales de circulation. A partir de mars 2015, les connaissances en secourisme feront partie du test.

Vous connaîtrez le résultat de l’examen dans les 48 heures ; si vous réussissez, vous obtiendrez un permis temporaire à utiliser jusqu’à ce que votre permis officiel soit délivré dans les quatre mois.

Si vous échouez au test, cela peut prendre plusieurs mois pour le repasser ; renseignez-vous auprès de votre centre d’examen. Vous pouvez faire appel à un traducteur pour la partie théorique et la partie pratique de l’examen.

Conseils pour passer le permis de conduire français

Vous pouvez étudier le Code de la Route (consultez n’importe quelle librairie locale) et passer l’examen écrit par vous-même – bien que ce ne soit pas toujours facile, même en anglais – mais pour l’examen de conduite, la plupart des préfectures exigent que vous vous inscriviez à une école de conduite où vous pouvez payer à la leçon ou un forfait pour une série de leçons. Il existe également plusieurs outils en ligne payants qui peuvent vous aider à vous préparer à l’examen écrit.

Même les conducteurs expérimentés doivent savoir que les administrateurs de tests peuvent avoir des critères très spécifiques. Une conduite prudente ou même légale peut ne pas être suffisante ; on peut s’attendre à ce que vous conduisiez à la’French way’. Bien que le code de la route soit le même dans toute la France, les conditions pour passer l’examen peuvent changer en fonction de votre lieu de résidence – les leçons de conduite locales peuvent être un bon moyen d’apprendre.

Il existe plusieurs écoles qui s’adressent aux anglophones meme à Rennes et vous pourrez peut-être passer le test en anglais également. Vous pouvez demander un traducteur auprès de votre préfecture, mais ce n’est pas toujours possible. Vous pouvez également demander une voiture à transmission automatique, mais encore une fois, la disponibilité dépend de l’endroit où vous habitez.

Le permis de conduire français comporte un système de pénalité par points, selon lequel les infractions au code de la route sont sanctionnées, en plus des frais, par une réduction du nombre de points ; si vous perdez tous vos points, votre permis sera suspendu. Il est important de noter que les nouveaux conducteurs – y compris les non-ressortissants de l’UE qui ont réussi l’examen – auront la moitié des points (généralement six points) pendant les premières années (généralement trois ans)…